Professions In Hebrew

Common Professions

EnglishTransliterationHebrew
TeacherMoreh / Morahמוֹרֶה / מוֹרָה
DoctorRofe / Rofahרוֹפֵא / רוֹפְאָה
NurseAch / Achotאָח / אָחוֹת
LawyerOrech Din / Orechet Dinעוֹרֵךְ דִּין / עוֹרֶכֶת דִּין
EngineerMehandes / Mehandesetמְהַנְדֵּס / מְהַנְדֶּסֶת
Police OfficerShoter / Shoteretשׁוֹטֵר / שׁוֹטֶרֶת
FirefighterKabai / Kaba’itכַּבַּאי / כַּבָּאִית
ChefTabach / Tabachitטַבָּח / טַבָּחִית
WaiterMelzar / Melzaretמֶלְצַר / מֶלְצָרִית
DentistRofe Shenayim / Rofat Shenayimרוֹפֵא שִׁנַּיִם / רוֹפֵאת שִׁנַּיִם
PharmacistRokaḥ / Rokaḥatרוֹקֵחַ / רוֹקַחַת
JournalistItonai / Itonaitעִיתוֹנַאי / עִיתוֹנָאִית
WriterSofer / Soferetסוֹפֵר / סוֹפֶרֶת
ActorSachkan / Sachkanitשַׂחְקָן / שַׂחְקָנִית
SingerZamar / Zameretזַמָּר / זַמֶּרֶת
MusicianMuzikai / Muzikaitמוּזִיקַאי / מוּזִיקָאִית
ArtistOman / Omanitאוֹמָן / אוֹמָנִית
PhotographerTzalam / Tzalamitצַלָּם / צַלֶּמֶת
DesignerM’atzֵב / M’atzֵvetמְעַצֵּב / מְעַצֶּבֶת
ProgrammerMetachmet / Metachmetetמְתַכְנֵת / מְתַכְנֶתֶת

Office & Business Professions

EnglishTransliterationHebrew
ManagerMenahel / Menaheletמְנַהֵל / מְנַהֶלֶת
AccountantRoḥeshbon / Roḥeshevonitרוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן / רוֹאֵת חֶשְׁבּוֹן
SecretaryMazkir / Mazkirahמַזְכִּיר / מַזְכִּירָה
SalespersonMochran / Mochranitמוֹכְרָן / מוֹכְרָנִית
BusinesspersonIsh Asakim / Isha Asakimאִישׁ עֲסָקִים / אִשָּׁה עֲסָקִים
EconomistKalkelan / Kalkelanitכַּלְכְּלָן / כַּלְכְּלָנִית
BankerBankai / Bankaitבַּנְקַאי / בַּנְקָאִית
EntrepreneurYatzran / Yatzranitיַצְרָן / יַצְרָנִית

Education Professions

EnglishTransliterationHebrew
TeacherMoreh / Morahמוֹרֶה / מוֹרָה
ProfessorProfessor / Professoritפּרוֹפֶסוֹר / פּרוֹפֶסוֹרִית
LecturerMartzeh / Martzitמַרְצֶה / מַרְצָה
Principalמנהל בית ספר / מנהלת בית ספרמְנַהֵל בֵּית סֵפֶר / מְנַהֶלֶת בֵּית סֵפֶר
StudentTalmid / Talmidahתַּלְמִיד / תַּלְמִידָה
ResearcherChoqer / Choqeretחוֹקֵר / חוֹקֶרֶת
LibrarianSifran / Sifranitסִפְרָן / סִפְרָנִית

Medical Professions

EnglishTransliterationHebrew
DoctorRofe / Rofahרוֹפֵא / רוֹפְאָה
NurseAch / Achotאָח / אָחוֹת
DentistRofe Shenayim / Rofat Shenayimרוֹפֵא שִׁנַּיִם / רוֹפְאַת שִׁנַּיִם
PharmacistRokaḥ / Rokaḥatרוֹקֵחַ / רוֹקַחַת
PsychologistPsycholog / Psychologitפְּסִיכוֹלוֹג / פְּסִיכוֹלוֹגִית
VeterinarianVetrinar / Vetrinaritוֶטֶרִינָר / וֶטֶרִינָרִית
Surgeonמנתח / מנתחתמְנַתֵּחַ / מְנַתַּחַת
Physiotherapistפיזיותרפיסט / פיזיותרפיסטיתפִיזְיוֹתֶרָפִיסְט / פִיזְיוֹתֶרָפִיסְטִית

Law & Public Service

EnglishTransliterationHebrew
LawyerOrech Din / Orechet Dinעוֹרֵךְ דִּין / עוֹרֶכֶת דִּין
JudgeShofet / Shofetetשׁוֹפֵט / שׁוֹפֶטֶת
Police OfficerShoter / Shoteretשׁוֹטֵר / שׁוֹטֶרֶת
DetectiveBalash / Balashitבַּלָּשׁ / בַּלָּשִׁית
PoliticianPolיטיקאי / Polיטיקאיתפּוֹלִיטִיקַאי / פּוֹלִיטִיקָאִית
DiplomatDiplomat / Diplomatitדִּיפְּלוֹמָט / דִּיפְּלוֹמָטִית
SoldierChayal / Chayeletחַיָּל / חַיֶּלֶת

Skilled Trades & Manual Professions

EnglishTransliterationHebrew
Electricianחשמלאי / חשמלאיתחַשְׁמַלַּאי / חַשְׁמַלָּאִית
Plumberאינסטלטור / אינסטלטוריתאִינְסְטָלָטוֹר / אִינְסְטָלָטוֹרִית
Mechanicמכונאי / מכונאיתמְכוֹנַאי / מְכוֹנָאִית
Carpenterנגר / נגריתנַגָּר / נַגֶּרֶת
Builderבנאי / בנאיתבַּנַּאי / בַּנָּאִית
Welderרתך / רתכתרַתָּךְ / רַתֶּכֶת
Painterצבעי / צבעיתצַבָּעִי / צַבָּעִית
Farmerחקלאי / חקלאיתחַקְלָאִי / חַקְלָאִית
Gardenerגנן / גנניתגַּנָּן / גַּנֶּנֶת
Bakerאופה / אופָהאוֹפֶה / אוֹפָה

Food & Hospitality

EnglishTransliterationHebrew
ChefTabach / Tabachitטַבָּח / טַבָּחִית
CookBשלן / Bשלניתבַּשְּׁלָן / בַּשְּׁלָנִית
WaiterMelzar / Melzaretמֶלְצַר / מֶלְצָרִית
BartenderBarman / Barmanיתבַּרְמֶן / בַּרְמֶנִית
Hotel ManagerMenahel Mלון / Menahelet Mלוןמְנַהֵל מָלוֹן / מְנַהֶלֶת מָלוֹן
Tour GuideMoreh Derech / Morat Derechמוֹרֶה דֶּרֶךְ / מוֹרַת דֶּרֶךְ

Arts, Media & Entertainment

EnglishTransliterationHebrew
ActorSachkan / Sachkanitשַׂחְקָן / שַׂחְקָנִית
SingerZamar / Zameretזַמָּר / זַמֶּרֶת
MusicianMuzikai / Muzikaitמוּזִיקַאי / מוּזִיקָאִית
DancerRaqdan / Raqdanitרַקְדָּן / רַקְדָּנִית
ArtistOman / Omanitאוֹמָן / אוֹמָנִית
PhotographerTzalam / Tzalamitצַלָּם / צַלֶּמֶת
DirectorBamai / Bama’itבַּמַּאי / בַּמַּאִית
JournalistItonai / Itonaitעִיתוֹנַאי / עִיתוֹנָאִית
WriterSofer / Soferetסוֹפֵר / סוֹפֶרֶת
Illustratorמאייר / מאיירתמְאַיֵּר / מְאַיֶּרֶת

Technology & Science

EnglishTransliterationHebrew
ProgrammerMetachmet / Metachmetetמְתַכְנֵת / מְתַכְנֶתֶת
Software DeveloperMפתח תוכנה / Mפתחת תוכנהמְפַתֵּחַ תּוֹכְנָה / מְפַתַּחַת תּוֹכְנָה
Web DeveloperMפתח אתרים / Mפתחת אתריםמְפַתֵּחַ אֲתָרִים / מְפַתַּחַת אֲתָרִים
Data Scientistמדען נתונים / מדענית נתוניםמַדְעָן נְתוּנִים / מַדְעָנִית נְתוּנִים
ScientistMada’an / Mada’anitמַדְעָן / מַדְעָנִית
EngineerMehandes / Mehandesetמְהַנְדֵּס / מְהַנְדֶּסֶת
MathematicianMatematikan / Matematikanitמָתֵמָטִיקַאי / מָתֵמָטִיקָאִית
BiologistBiolog / Biologitבִּיּוֹלוֹג / בִּיּוֹלוֹגִית

Transport Professions

EnglishTransliterationHebrew
Driverנהג / נהגתנַהָג / נַהֶגֶת
Taxi Driverנהג מונית / נהגת מוניתנַהָג מוֹנִית / נַהֶגֶת מוֹנִית
Bus Driverנהג אוטובוס / נהגת אוטובוסנַהָג אוֹטוֹבּוּס / נַהֶגֶת אוֹטוֹבּוּס
PilotTayas / Tayasetטַיָּס / טַיֶּסֶת
Flight Attendantדייל / דיילתדַּיָּל / דַּיֶּלֶת
SailorMalach / Malachaמַלָּח / מַלָּחָה
Train Driverנהג רכבת / נהגת רכבתנַהָג רַכֶּבֶת / נַהֶגֶת רַכֶּבֶת

Leave a Comment